Bonsoir ! Daniel Radcliffe a accordé deux nouvelles interviews lundi par téléphone depuis Londres au magazine Los Angeles Times, dans lesquelles il s’excuse envers les fans de son absence au Comic Con et où il parle de son nouveau projet: « The Woman in Black ». Merci de créditer le site pour la traduction.

Daniel Radcliffe s’excuse de son absence au Comic Con envers les centaines de fans qui ont attendu toute la nuit et qui espéraient que l’acteur fasse une apparition surprise.
« Je m’excuse pour tous les faux espoirs que mon absence a causé. Je ne savais pas que les gens attendaient ma présence. Je suppose que c’est un peu comme au Reading Festival et que la rumeur veut qu’un groupe génial arrive par surprise sur scène alors qu’en fait c’est une fiction totale. »

La Warner Bros avait pourtant été claire: aucun acteur ne serait présent pour assurer la promotion d’Harry Potter et les Reliques de la Mort. De plus, au même moment, Radcliffe fêtait ses 21ans en Russie.
« C’était génial. J’étais à St-Pétersbourg pour mon anniversaire qui est probablement l’endroit le plus incroyable et magnifique que je connaisse. C’est vraiment merveilleux. J’y suis allé avec deux amis et c’était génial. »

« Travailler sera le moyen pour moi de traverser une étrange période. Je sais que c’est la chose la plus constructive que je puisse faire puisque sinon, je tournerai en rond en me disant, ‘Oh, tout le monde me manque…’ Donc je suis assez heureux de relever un nouveau défi et de passer à autre chose. »

Le « nouveau défi » est en fait composé d’une liste de choses: au printemps, Radcliffe apparaîtra à Broadway dans « How to Succeed in Business Without Really Trying » (il sortait d’un cours de danse lorsqu’il nous a accordé son interview) et il a 3 films en cours. Le premier sera « The Woman in Black », une adaptation du roman à suspens de Susan Hill et réalisé par James Watkins.
« Lorsque j’ai rencontré James Watkins, notre réalisateur, il m’a parlé d’une citation de Stanley Kubrick qui disait que tous les films sur l’Au-Delà ou sur les fantômes sont naturellement consolants. Je pense qu’il y a une part de vrai dans notre histoire. Alors que c’est un thriller et que c’est effrayant, cela parle aussi de la perte et de la douleur. J’ai lu le livre dans un avion et je redoute les impressions des gens autour de moi: je n’arrêtais pas de bouger et d’haleter. Les gens n’ont jamais vraiment vu mon visage sans lunettes… cela changera pour ce film. »
Radcliffe tournera également une nouvelle version de “All Quiet on the Western Front” et de “The Journey Is the Destination”.

Le film « The Woman in Black » sera réalisé sous les productions Hammer Film, le plus célèbre pour les films d’horreur en Europe.
« Cela me fait sourire, et c’est un sourire absolument ravi. Hammer est la compagnie que tout le monde souhaite avoir. Cela fait partie de notre héritage. »

Dans le film, Daniel jouera le rôle d’un père préoccupé, et non d’un orphelin magique. « Cela m’inquiète, le challenge est de ressembler à un jeune père. Si je réussis, cela me détachera immédiatement du rôle de Harry. Le script est tellement bien, et les personnages sont tellement clairs que la pression retombe un peu. En d’autres termes, quand les gens seront dans l’histoire, ils seront tellement pris dedans qu’ils oublieront -je l’espère- de penser à moi. »

Comme Daniel l’a déclaré, il a passé quelques jours à St-Pétersbourg pour fêter son anniversaire avec deux amis. Découvrez une photo prise avec l’hôtesse de l’air lorsqu’il était à l’aéroport.